Talking English · Wärmepumpe Englisch · Quiz 4 of 5
Wärmepumpe Englisch Quiz 4 – Refrigerants, Smart Controls and Advanced Systems
(Wärmepumpe Englisch Quiz 4 – Kältemittel, intelligente Regelung und besondere Bauarten)Twenty questions on GWP and R290, inverter control, SG Ready and buffer tanks, and special systems such as absorption, direct expansion and dual-source heat pumps.(Zwanzig Fragen zu Treibhauspotenzial und R290, Inverter-Regelung, SG Ready und Pufferspeichern sowie zu besonderen Bauarten wie Absorptions-, Direktverdampfer- und Dual-Source-Wärmepumpen.)
For planners, service technicians, engineers and energy consultants at approximately B2 level.(Für Planer, Servicetechniker, Ingenieure und Energieberater auf ungefähr B2-Niveau.)
Quiz 4: Twenty Questions
(Quiz 4: zwanzig Fragen)Click on the word that completes the sentence. If your answer is wrong, it is crossed out and you can try again.(Klicken Sie auf das Wort, das den Satz vervollständigt. Eine falsche Antwort wird durchgestrichen, und Sie können es erneut versuchen.)
Correct at the first attempt: 0 / 20(Beim ersten Versuch richtig)
Part A: Refrigerants
(Teil A: Kältemittel)1. The EU F-gas Regulation restricts refrigerants with a high ______ (GWP).(Die EU-F-Gase-Verordnung schränkt Kältemittel mit hohem ______ (GWP) ein.)
2. R290 is a natural refrigerant. Its chemical name is ______.(R290 ist ein natürliches Kältemittel. Sein chemischer Name ist ______.)
3. Because R290 is flammable, installers must keep ______ distances from windows and drains.(Da R290 brennbar ist, müssen Installateure ______abstände zu Fenstern und Schächten einhalten.)
4. The refrigerant ______ must be correct – too little refrigerant reduces performance.(Die Kältemittel______ muss stimmen – zu wenig Kältemittel verringert die Leistung.)
Part B: Controls and the Smart Grid
(Teil B: Regelung und intelligentes Stromnetz)5. Heat pumps with inverter technology adjust their output to match ______.(Wärmepumpen mit Invertertechnik passen ihre Leistung dem ______ an.)
6. Sensors measure temperatures and pressures in ______.(Sensoren messen Temperaturen und Drücke in ______.)
7. Many modern heat pumps can be controlled with a smartphone ______.(Viele moderne Wärmepumpen lassen sich über eine Smartphone-______ steuern.)
8. The SG Ready label shows that a heat pump can receive signals from a ______.(Das Label SG Ready zeigt, dass eine Wärmepumpe Signale aus einem ______ empfangen kann.)
9. A ______ tank stores heated water for the heating circuit.(Ein ______speicher speichert erwärmtes Wasser für den Heizkreis.)
10. With a buffer tank, the heat pump can run when electricity is cheap and avoid running during ______.(Mit einem Pufferspeicher kann die Wärmepumpe laufen, wenn Strom günstig ist, und Zeiten mit ______ vermeiden.)
Part C: Special Systems and Buildings
(Teil C: Besondere Bauarten und Gebäude)11. Multi-zone systems control the temperature separately in different ______ of a building.(Mehrzonen-Anlagen regeln die Temperatur in verschiedenen ______ eines Gebäudes getrennt.)
12. Reversible heat pumps can switch between heating mode and ______ mode.(Reversible Wärmepumpen können zwischen Heizbetrieb und ______betrieb umschalten.)
13. Gas absorption heat pumps are driven by heat instead of ______.(Gas-Absorptionswärmepumpen werden durch Wärme angetrieben statt durch ______.)
14. In direct expansion (DX) systems, the refrigerant flows directly through the ground loop, so no ______ is needed.(Bei Direktverdampfer-Anlagen strömt das Kältemittel direkt durch die Erdleitungen, sodass keine ______ benötigt wird.)
15. Dual-source heat pumps can use two heat sources, for example air and the ______.(Dual-Source-Wärmepumpen können zwei Wärmequellen nutzen, zum Beispiel Luft und ______.)
16. A ventilation system with heat recovery reduces heat ______ when rooms are ventilated.(Eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung verringert den Wärme______ beim Lüften.)
17. Heat pumps work most efficiently in well-______ homes.(Wärmepumpen arbeiten in gut ______ Häusern am effizientesten.)
18. Air-to-water heat pumps can be connected to existing ______, although some may need to be replaced with larger ones.(Luft-Wasser-Wärmepumpen können an vorhandene ______ angeschlossen werden, auch wenn manche durch größere ersetzt werden müssen.)
19. Low-noise outdoor units help to avoid complaints from ______.(Leise Außengeräte helfen, Beschwerden von ______ zu vermeiden.)
20. When you compare heating systems, look at the ______ cost, not just the purchase price.(Beim Vergleich von Heizsystemen sollte man die ______kosten betrachten, nicht nur den Kaufpreis.)
The Key Words from Quiz 4
(Die wichtigsten Wörter aus Quiz 4)| English | Deutsch |
|---|---|
| F-gas Regulation | F-Gase-Verordnung |
| global warming potential (GWP) | Treibhauspotenzial |
| natural refrigerant / propane (R290) | natürliches Kältemittel / Propan |
| flammable | brennbar / entzündlich |
| safety distance | Sicherheitsabstand |
| refrigerant charge | Kältemittelfüllmenge |
| match demand | dem Bedarf anpassen |
| smart grid / SG Ready | intelligentes Stromnetz / SG Ready |
| buffer tank | Pufferspeicher |
| peak demand | Spitzenlast |
| absorption heat pump | Absorptionswärmepumpe |
| direct expansion (DX) | Direktverdampfung |
| brine | Sole |
| heat recovery ventilation | Lüftung mit Wärmerückgewinnung |
| lifecycle cost | Lebenszykluskosten |
More than 80 heat pump terms, sorted by topic, are in the Wärmepumpe Englisch Leitfaden.(Über 80 Fachbegriffe rund um die Wärmepumpe, nach Themen geordnet, finden Sie im Leitfaden Wärmepumpe Englisch.)
Explained: Refrigerants, Absorption and the Smart Grid
(Erklärt: Kältemittel, Absorption und intelligentes Stromnetz)1. GWP and Natural Refrigerants
The global warming potential (GWP) shows how strongly a gas warms the climate compared with CO₂. The EU F-gas Regulation is gradually restricting refrigerants with a high GWP. Propane (R290) has a very low GWP, but it is flammable, so installers must follow safety rules such as minimum distances.(Das Treibhauspotenzial (GWP) zeigt, wie stark ein Gas im Vergleich zu CO₂ das Klima erwärmt. Die EU-F-Gase-Verordnung schränkt Kältemittel mit hohem GWP schrittweise ein. Propan (R290) hat ein sehr niedriges GWP, ist aber brennbar – deshalb gelten Sicherheitsregeln wie Mindestabstände.)
2. Absorption Heat Pumps
A normal heat pump uses an electric compressor. An absorption heat pump uses a "thermal compressor" instead: heat from a gas burner or waste heat drives a working pair such as ammonia and water.(Eine normale Wärmepumpe nutzt einen elektrischen Verdichter. Eine Absorptionswärmepumpe nutzt stattdessen einen „thermischen Verdichter“: Wärme aus einem Gasbrenner oder Abwärme treibt ein Stoffpaar wie Ammoniak und Wasser an.)
3. SG Ready and Load Shifting
With an SG Ready interface, the grid operator or a PV system can send signals to the heat pump. When green electricity is plentiful, the heat pump heats the buffer tank; during peak demand, it can reduce its output. This is called load shifting.(Über eine SG-Ready-Schnittstelle können der Netzbetreiber oder eine PV-Anlage der Wärmepumpe Signale senden. Ist viel Ökostrom verfügbar, belädt die Wärmepumpe den Pufferspeicher; bei Spitzenlast kann sie ihre Leistung drosseln. Das nennt man Lastverschiebung – im Englischen „load shifting“.)
Continue Learning
(Weiterlernen)Personal Technical English Training
(Persönliches technisches Englischtraining)Do you discuss refrigerants, controls or smart grid integration with international partners? Practise with your own documents and real project situations.(Sie besprechen Kältemittel, Regelung oder Smart-Grid-Anbindung mit internationalen Partnern? Üben Sie mit Ihren eigenen Unterlagen und echten Projektsituationen.)
Lessons are online. One-to-one lessons are also available in person in Münster.(Das Englischtraining findet online statt. Einzelunterricht ist auch persönlich in Münster möglich.)