Talking English · Technical English
Technical English für Fachkräfte in Umwelt, Life Sciences und nachhaltiger Technologie
Beschreiben Sie Ihre Arbeit, erklären Sie fachliche Zusammenhänge und kommunizieren Sie sicher mit internationalen Kunden und Kollegen.
In Ihrem Fachgebiet sind Sie die Expertin oder der Experte. Auf Englisch fehlen aber oft genau die Worte, um einen Prozess klar zu erklären, ein Ergebnis zu präsentieren oder im Gespräch spontan zu reagieren. Genau das trainieren wir – mit Ihren eigenen Themen.
Vier Fachbereiche
Jeder Bereich hat eigene Seiten mit Fachwortschatz, typischen Gesprächssituationen und Übungen.
01Pflanzen, Pflanzengesundheit und Agrartechnologie
Für Fachkräfte aus Pflanzenschutz, Züchtung, Labor und Agrartechnik: Versuchsergebnisse vorstellen, Schadbilder und Maßnahmen beschreiben, Verfahren bei internationalen Kunden erklären.
Zum Fachbereich
02Diagnostik, Biotechnologie und One Health
Für Fachkräfte aus Labor, Diagnostik und Forschung: Methoden und Ergebnisse erklären, in internationalen Projekten mitarbeiten, Zusammenhänge zwischen Mensch, Tier und Umwelt verständlich darstellen.
Zum Fachbereich
03Wasseraufbereitung und Umwelttechnik
Für Fachkräfte aus Wasserwirtschaft, Anlagenbau und Umwelttechnik: Prozesse und Anlagen beschreiben, Messwerte erläutern, Besuche vor Ort mit internationalen Partnern führen.
Zum Fachbereich
04Nachhaltigkeit, Energie und Ressourceneffizienz
Für Fachkräfte aus Energie, Nachhaltigkeitsmanagement und Produktion: Projekte präsentieren, technische Lösungen vergleichen, Berichte und E-Mails klar formulieren.
Zum Fachbereich
Außerdem: Kritische Systeme
Strom, Wasser, Verkehr, Kommunikation und Gesundheitsversorgung hängen voneinander ab. Für Fachkräfte, die über Versorgungssicherheit, Risiken und Krisenvorsorge auf Englisch sprechen müssen.
Kritische Systeme
Was Sie im Training üben
Fachwissen ist nur ein Teil der Aufgabe. In der internationalen Zusammenarbeit brauchen Sie Sprache, um Erklärungen zu strukturieren, Verständnis zu prüfen und Entscheidungen vorzubereiten.
Systeme und Prozesse erklären
Explaining systems and processes
Bestandteile, Abläufe und Abhängigkeiten klar und in logischer Reihenfolge darstellen.
Übungen ansehen
Probleme beschreiben
Describing problems and solutions
Symptome, Ursachen und Maßnahmen sauber voneinander trennen – auch unter Zeitdruck.
Übungen ansehen
Lösungen vergleichen und Risiken bewerten
Comparing options and assessing risks
Leistung, Kosten, Zuverlässigkeit und Grenzen fair abwägen und eine Empfehlung begründen.
Übungen ansehen
In Besprechungen überzeugen
Taking part in technical meetings
Informationen präsentieren, gezielt nachfragen und auf Einwände souverän reagieren.
Übungen ansehen
Beispielübungen ansehen
Mehr als Fachwortschatz: Kommunikationskompetenz und sprachliche Feinheiten
Viele Fachkräfte haben einen guten Wortschatz und sprechen trotzdem nicht so, wie sie es möchten. Oft sind es die Feinheiten, die über die Wirkung entscheiden: der richtige Ton, eine diplomatische Formulierung, eine passende Reaktion im richtigen Moment.
Ton und Höflichkeit
Tone and politeness
Bitten, Kritik und Absagen so formulieren, dass sie klar sind, aber nicht zu direkt wirken.
Diplomatisch widersprechen
Disagreeing diplomatically
Eine andere Meinung vertreten, Bedenken äußern und verhandeln, ohne die Beziehung zu belasten.
Formell oder locker?
Choosing the right register
Den passenden Stil für E-Mail, Meeting, Kundengespräch oder Kaffeepause finden.
Small Talk und Beziehungen
Small talk and building rapport
Gespräche eröffnen, am Laufen halten und elegant beenden – vor dem Meeting, beim Kundenbesuch, auf der Messe.
Kulturelle Unterschiede
Direct and indirect communication
Britisches Understatement verstehen und erkennen, was hinter einem höflichen „That’s interesting“ wirklich steckt.
Natürlich klingen
Sounding natural
Typische „Germanismen“ und falsche Freunde vermeiden, Betonung und Satzmelodie gezielt einsetzen.
Ein typisches Beispiel: Auf Deutsch ist „Das ist falsch“ sachlich. Auf Englisch wirkt “That’s wrong.” schnell schroff. Wirkungsvoller ist oft: “I’m not sure that’s quite right – could we check the figures again?” Solche Unterschiede trainieren wir an Ihren eigenen Gesprächssituationen.
Mehr zu Höflichkeit und Kultur im Business Englisch
Das Thema ist das Arbeitsumfeld – nicht der Lernstoff
Englisch lernt man am wirksamsten, wenn es kein Schulfach mehr ist, sondern ein Werkzeug für die eigene Arbeit. Ihr Fachgebiet liefert die realistischen Situationen, in denen Sie Ihr Englisch anwenden und festigen. Das Training ist dabei kein technisches Fachseminar.
Sie bringen die fachliche Expertise mit
Sie kennen Ihren Beruf, Ihre Branche und Ihre Prozesse am besten. Ihre Präsentationen, Berichte, Datenblätter und Gesprächssituationen sind das Material, mit dem wir arbeiten.
Ich bringe die sprachliche Expertise mit
Ich verstehe genug von Ihrem Thema, um realistische Szenarien zu schaffen und gezielte Fragen zu stellen. Meine Aufgabe sind Ihr Satzbau, Ihr Wortschatz, idiomatische Wendungen, Ihre Aussprache und Ihre Wirkung im Gespräch.
Fachwissen einem Nicht-Spezialisten zu erklären, ist wertvolles berufliches Training. Sie lernen, Fachjargon zu reduzieren und das Wesentliche präzise zu vermitteln – im Gespräch mit internationalen Kunden, Kollegen aus anderen Abteilungen oder der Geschäftsführung.
So läuft das Training ab
1. Ziele festlegenWir klären, in welchen Situationen Sie Englisch brauchen und wo es heute hakt.
2. Gezielt trainierenWir üben Formulierungen, Satzmuster und Aussprache an Ihren eigenen Themen.
3. Sicher anwendenSie erklären, vergleichen, fragen nach und reagieren – bis Englisch zum selbstverständlichen Werkzeug wird.
Einzeltraining und Inhouse-Training
Einzeltraining
Online oder vor Ort in Münster. Eine Trainingsstunde dauert 60 Minuten, auf Wunsch 90 Minuten. Termine stimmen wir flexibel ab.
Training & Preise
Inhouse-Training für Teams
In Ihrem Unternehmen oder online, abgestimmt auf Ihre Projekte und Ihre Branche. Das Angebot erstelle ich individuell nach Thema, Umfang und Anfahrt.
Angebot anfragen
Ihre erste Stunde: kostenpflichtig, aber ohne Verpflichtung
Ich biete keine kostenlosen Probestunden oder Kennenlerngespräche an. Ihre erste Stunde ist eine kostenpflichtige Trainingsstunde, in der Sie meine Arbeitsweise kennenlernen und wir gemeinsam Ihre Ziele festlegen. Danach entscheiden Sie in Ruhe, ob Sie weitermachen möchten – ohne weitere Verpflichtung und ohne Vertragsbindung.
Ihr Trainer: Kenneth Gill
Englischer Muttersprachler aus Großbritannien, CELTA-zertifizierter Trainer und Teacher Trainer. Seit über 25 Jahren unterrichte ich Erwachsene in Deutschland – Fachkräfte, Führungskräfte und Teams aus Technik, Wissenschaft und Wirtschaft.
Mehr über mich
Erklären Sie Ihre Arbeit klarer auf Englisch
Schreiben Sie mir kurz, in welchem Fachgebiet Sie arbeiten und wofür Sie Englisch brauchen. Ich melde mich mit einem Terminvorschlag für eine erste kostenpflichtige Trainingsstunde, in der Sie meine Arbeitsweise kennenlernen.