Talking English · Wasserstoff Englisch · Quiz 3 of 11

Wasserstoff Englisch Quiz 3 – Electrolysis

(Wasserstoff Englisch Quiz 3 – Elektrolyse)

Twenty questions on how an electrolyser works: electrodes and current, the main technologies – alkaline, PEM and solid oxide – and the stack and plant around it.(Zwanzig Fragen dazu, wie ein Elektrolyseur funktioniert: Elektroden und Strom, die wichtigsten Technologien – alkalisch, PEM und Hochtemperatur – sowie Stack und Anlage.)

For engineers, technicians, project managers and interested learners. Level: approximately B1–B2.(Für Ingenieure, Techniker, Projektleiter und interessierte Lernende. Niveau: ungefähr B1–B2.)

Quiz 3: Twenty Questions

(Quiz 3: zwanzig Fragen)

Click on the word that completes the sentence. If your answer is wrong, it is crossed out and you can try again.(Klicken Sie auf das Wort, das den Satz vervollständigt. Eine falsche Antwort wird durchgestrichen, und Sie können es erneut versuchen.)

Correct at the first attempt: 0 / 20(Beim ersten Versuch richtig)

Part A: The Basic Principle

(Teil A: Das Grundprinzip)

1. Electrolysis uses electricity to ______ water.(Bei der Elektrolyse wird Wasser mithilfe von Strom ______.)

2. Water (H₂O) is split into hydrogen and ______.(Wasser (H₂O) wird in Wasserstoff und ______ gespalten.)

3. Electrolysis needs ______ current (DC).(Die Elektrolyse braucht ______strom (DC).)

4. A ______ converts alternating current from the grid into direct current.(Ein ______ wandelt den Wechselstrom aus dem Netz in Gleichstrom um.)

5. Hydrogen is produced at the ______, the negative electrode.(Wasserstoff entsteht an der ______, der negativen Elektrode.)

6. Oxygen is produced at the ______, the positive electrode.(Sauerstoff entsteht an der ______, der positiven Elektrode.)

7. For every kilogram of hydrogen, an electrolyser needs at least about ______ litres of purified water.(Für jedes Kilogramm Wasserstoff braucht ein Elektrolyseur mindestens etwa ______ Liter Reinstwasser.)

Part B: The Main Technologies

(Teil B: Die wichtigsten Technologien)

8. ______ electrolysis is the oldest and most mature technology.(Die ______ Elektrolyse ist die älteste und ausgereifteste Technologie.)

9. Alkaline electrolysers use a liquid electrolyte, usually potassium ______.(Alkalische Elektrolyseure nutzen einen flüssigen Elektrolyten, meist Kalium______ (Kalilauge).)

10. In PEM electrolysis, a thin polymer ______ separates the two electrodes.(Bei der PEM-Elektrolyse trennt eine dünne Polymer______ die beiden Elektroden.)

11. PEM electrolysers respond quickly to changes in power, so they work well with ______ renewable energy.(PEM-Elektrolyseure reagieren schnell auf Leistungsänderungen und passen deshalb gut zu ______ erneuerbarer Energie.)

12. PEM electrolysers need precious metal ______ such as platinum and iridium.(PEM-Elektrolyseure brauchen Edelmetall-______ wie Platin und Iridium.)

13. Solid oxide electrolysers (SOEC) operate at about ______ °C.(Hochtemperatur-Elektrolyseure (SOEC) arbeiten bei etwa ______ °C.)

14. Solid oxide electrolysers split ______ instead of liquid water.(Hochtemperatur-Elektrolyseure spalten ______ statt flüssigen Wassers.)

Part C: The Stack and the Plant

(Teil C: Stack und Anlage)

15. Many individual cells are combined to form a ______.(Viele einzelne Zellen werden zu einem ______ zusammengefasst.)

16. ______ plates connect the cells in a stack and conduct electricity.(______platten verbinden die Zellen im Stack und leiten den Strom.)

17. Everything around the stack – pumps, water treatment, cooling and gas drying – is called the balance of ______.(Alles rund um den Stack – Pumpen, Wasseraufbereitung, Kühlung, Gastrocknung – nennt man „Balance of ______“ (Peripherie).)

18. Over time, the performance of the stack slowly ______.(Mit der Zeit ______ die Leistung des Stacks langsam.)

19. The oxygen is a by-product that can be ______ – for example in wastewater treatment plants.(Der Sauerstoff ist ein Nebenprodukt, das ______ werden kann – zum Beispiel in Kläranlagen.)

20. The efficiency of an electrolyser system is typically around ______ % (based on the lower heating value).(Der Wirkungsgrad eines Elektrolyseurs liegt typischerweise bei etwa ______ % (bezogen auf den Heizwert).)

Electrolysis Technologies Compared

(Elektrolyse-Technologien im Vergleich)
TechnologyElectrolyteTemperatureStrengthsChallenges
Alkaline (AEL)liquid potassium hydroxide (KOH)approx. 60–90 °Cmature, no precious metals, lower costslower response to load changes
PEMsolid polymer membraneapprox. 50–80 °Ccompact, fast response, high-purity hydrogenneeds platinum and iridium
Solid oxide (SOEC)solid ceramicapprox. 700–850 °Chighest electrical efficiency, can use waste heatmaterial stress at high temperature, early commercial stage
AEManion exchange membraneapprox. 40–60 °Cno precious metals, compactstill in development

(Alkalisch: ausgereift, ohne Edelmetalle, günstiger, aber träger. PEM: kompakt, schnell, sehr reiner Wasserstoff, braucht aber Platin und Iridium. SOEC: höchster elektrischer Wirkungsgrad, nutzt Abwärme, aber hohe Materialbelastung. AEM: ohne Edelmetalle, noch in Entwicklung.)

More detail: PEM, Alkaline and Solid Oxide Electrolysis

The Key Words from Quiz 3

(Die wichtigsten Wörter aus Quiz 3)
EnglishDeutsch
electrolyser (US: electrolyzer)Elektrolyseur
direct current (DC) / alternating current (AC)Gleichstrom / Wechselstrom
rectifierGleichrichter
cathode / anodeKathode / Anode
electrolyteElektrolyt
potassium hydroxide (KOH)Kaliumhydroxid / Kalilauge
proton exchange membrane (PEM)Protonenaustauschmembran
catalystKatalysator
solid oxide electrolysis (SOEC)Hochtemperatur-Elektrolyse
steamWasserdampf
stack / bipolar plateStack (Zellstapel) / Bipolarplatte
balance of plant (BoP)Peripherie / Nebenanlagen
purified (deionised) waterReinstwasser / deionisiertes Wasser
degradationDegradation / Leistungsabfall
respond to load changesauf Lastwechsel reagieren

Explained: What Happens in the Cell

(Erklärt: Was in der Zelle passiert)

1. The Overall Reaction

2 H₂O → 2 H₂ + O₂

Two molecules of water produce two molecules of hydrogen and one molecule of oxygen. So an electrolyser produces twice as much hydrogen as oxygen by volume.(Aus zwei Wassermolekülen entstehen zwei Wasserstoffmoleküle und ein Sauerstoffmolekül. Ein Elektrolyseur erzeugt also, bezogen auf das Volumen, doppelt so viel Wasserstoff wie Sauerstoff.)

2. Anode and Cathode – A Common Trap

The anode is always where oxidation happens, and the cathode is where reduction happens. In an electrolyser, the anode is positive; in a fuel cell, the anode is negative. Say "positive electrode" or "negative electrode" if you want to avoid confusion.(Die Anode ist immer der Ort der Oxidation, die Kathode der Ort der Reduktion. Im Elektrolyseur ist die Anode positiv, in der Brennstoffzelle negativ. Wer Missverständnisse vermeiden will, sagt „positive electrode“ oder „negative electrode“.)

3. Useful Language

"Water is split into hydrogen and oxygen." · "Hydrogen is produced at the cathode." · "The electrolyser ramps up when wind power increases." · "The stack has to be replaced after several years."(„is split into“ – wird gespalten in; „is produced at“ – entsteht an; „ramps up“ – fährt hoch; „has to be replaced“ – muss ersetzt werden.)

Read more: Anode and Cathode Reactions in Fuel Cell Stacks

Continue Learning

(Weiterlernen)

Personal Technical English Training

(Persönliches technisches Englischtraining)

Do you work on electrolysis projects with international suppliers or partners? Practise with your own specifications, reports and meetings.(Sie arbeiten mit internationalen Lieferanten oder Partnern an Elektrolyseprojekten? Üben Sie mit Ihren eigenen Spezifikationen, Berichten und Meetings.)

Lessons are online. One-to-one lessons are also available in person in Münster.(Das Englischtraining findet online statt. Einzelunterricht ist auch persönlich in Münster möglich.)